Say hello, say goodbye. The importance of courtesy in written communication